Die Ein den Verweis, dem du gefolgt bist, auf den korrekten Artikel aus der obigen Liste.

Das Wort Altona (mit Betonung auf der ersten Silbe) bezeichnet in Deutschland:

• den städtischen Verwaltungsbezirk Hamburg-Altona
• den stadtteil Hamburg-Altona (Altstadt)
• den stadtteil Hamburg-Altona (Nord)
• den Ortsamtsbereich (Kerngebiet) Altona mit 6 stadtteilen: Altona-Altstadt, Altona-Nord, Bahrenfeld, Groß Flottbek, O und Ottensen
• die bis 1937 selbstständige stadt Altona
• den Bahnhof Hamburg-Altona
• einen Ortsteil der Gemeinde Eldena in Mecklenburg
• die Deutsche Jazzrock-Gruppe Altona

sowie außerhalb Deutschlands:

• einen Vorort von Melbourne (Aus)
• eine stadt in DeKalb County, im US-Bundesstaat Indiana
• eine stadt in Clinton County, im US-Bundesstaat New York
• ein Dorf im Knox County, im US-Bundesstaat Illinois
• eine stadt in der kanadischen Provinz Manitoba